帝国cms怎样制作多语言数据包？

许多帝国cms带有多语言版本，如果每个语言都添加一次程序，不仅开发比较麻烦，维护起来也很麻烦。那么，我们怎样给帝国cms添加多语言包呢？

本文转自帝国cms论坛，原文链接http://bbs.phome.net/ShowThread/?threadid=160653&forumid=13

1、添加中文语言包

复制gb语言包，放入目录：/e/data/language/中，重命名为：”zh”;
另加入语言包(除gb语言包以外)：针对模板的中文进行的语言包制作
命名为：template.php
数组名为：template_r
将开发中所有前台显示的语言加入其中作为数组元素，其数组元素与其他语言文件数组元素格式一致
如添加其他语言文件名与”zh”文件夹中一致（enews.php、fun.php、message.php、q_message.php、template.php五个文件），红色必须包含，否则错误！
 

2、制作语言包启动切换功能

在全局公共模板变量header中添加(可自定义位置)：

<script type="text/javascript">
    function setlang(lang) {
    document.cookie = "WZ_lang="+lang;
}
</script>
<input type="button" value="English" onclick="setlang('en')" /><input type="button" value="中文" onclick="setlang('zh')" />

 

3、制作调用语言包公用头部信息

命名为：[!--temp.language--]
内容如下：

<!--code.start-->?php
$lang = $_COOKIE[WZ_lang]                                                         //调取语言
?($_COOKIE[WZ_lang].'/')
:'zh/';
$WZ_dir = count(explode('/',$_SERVER[PHP_SELF]))-2;
$WZ_lang_url_str ='';
for($WZ_i=0;$WZ_i<$WZ_dir;$WZ_i++){                                        //取得相对路径
$WZ_lang_url_str .= '../';       
}
@include_once($WZ_lang_url_str.'e/data/language/'.$lang.'pub/fun.php');//载入语言包
@include_once($WZ_lang_url_str.'e/data/language/'.$lang.'pub/q_message.php');
@include_once($WZ_lang_url_str.'e/data/language/'.$lang.'pub/template.php');
?<!--code.end-->

 

4、函数修改

修改gb语言包中的fun.php和q_message.php,以/e/data/language/gb/pub/fun.php文件为例！
只修改前台用到的数组元素，后台务做任何修改！
修改方法：'键名'=>'<?php echo $fun_r[键名];?>',
修改实例：
找到：
'pripage'=>'上一页',
修改为：
'pripage'=>'<?php echo $fun_r[pripage];?>',
 

5、template.php的操作方法

针对出现汉字的模板进行修改，以默认新闻列表模板为例：
模板中出现”您当前的位置：”
将汉字修改为：
<!--code.start-->?php echo $template_r[' here'];?<!--code.end-->
在template.php中添加元素
'here'=>'您当前的位置：',（zh语言包）
'here'=>'You are here：',（en语言包）
其他语言包都以此方法添加对应语言

以上就是帝国cms多语言包制作的完整教程。